Send an e-mail to the collector